?

Log in

Previous Entry | Next Entry

ג'ירפות לא רוקדות

автор: ג'ייל אנדראה
название: ג'ירפות לא רוקדות
издательство: אגם
год издания: 2010
переводчик: אורה איל
иллюстратор: גיא פרקר-ריס
тип обложки: твердая
качество бумаги:
формат: больше чем А4
количество страниц:
высота шрифта: 5 мм
огласовки: да

на какой возраст: 2-5
ссылка на книгу в интернет-магазине: http://www.steimatzky.co.il/Steimatzky/pages/Product.aspx?ProductID=11170104
ссылки на рецензии: http://simania.co.il/showReview.php?reviewId=56963


аннотация: Жираф Джеральд хочет участвовать со всеми животными в танцевальных соревнованиях. Но они выставляют его на посмешище, уж больно он неповоротлив на своих длинных тонких ногах. Только Кузнечик считает, что Джеральд может танцевать не хуже других. 

отзыв о книге: Чудесная, добрая, нежная книга. С прекрасными иллюстрациями (текст на иврите во сто крат лучше, чем на русском!) Высокий, довольно сложный иврит, но я как раз такое ищу, чтобы развивать ребенка чем-то помимо "ашафан акатан";-))) Учит тому, что уникальным быть не так плохо, что у каждого есть свои таланты, что не надо сдаваться. Думаю, что неплохо будет почитать детям, которые страдают от бойкота в садике/начальной школе (как и тем, кто бойкотирует). Одна из любимейших книг в период с 2ух до трех с половиной лет. 

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
lavinya
Jan. 5th, 2013 07:40 am (UTC)
Спасибо за рецензии! У нас этот жираф есть на русском, но дочь почему-то отказывается читать :-(
zelestina
Jan. 5th, 2013 08:41 am (UTC)
Знаете, я сейчас текст увидела... думаю, у моего на русском бы тоже не пошло. (ну, и я еще читаю по голосам и соответственно танцевальному ритму, который упоминается в книге. попробуйте так:-))
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

Dosh
knizhechki_il
Путеводитель по книгам на иврите

Latest Month

May 2017
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner