?

Log in

Previous Entry | Next Entry

אני בחגים ובעונות






автор: אוסף שנערך ע"י מיריק שניר, יונה טפר
название: אני בחגים ובעונות
издательство: הקיבותץ המאוחד/יחדיעות אחרונות/ספרי חמד
год издания: 2010
переводчик:
иллюстратор: גיל-לי אלון קוריאל
тип обложки: твердая
количество страниц: 113
огласовки: да

название серии: מבחר לפעטות
на какой возраст: 1-3
ссылка на книгу в интернет-магазинеhttp://www.bookme.co.il/Books/Item_Details.aspx?Barcode=31-2917
ссылки на рецензииhttp://www.kibutz-poalim.co.il/page_9556


аннотация: сборник стихов известных израильских поэтов на тему израильских праздников и сезонов года.

отзыв о книге: хороший сборник для тех, кто начинает знакомится с израильскими традициями и ивритом. Многие стихи стали классическими детскими песенками. Можно читать по кусочкам круглый год несколько лет;-) В серию также вошли книги - אני וכל מיני חיות, אני והמשפחה שלי, אני והמשחקים שלי. Эти три мы давно убрали на антресоли, но про праздники и времена года пользуем уже четвертый год. Думаю, и её уже пора убрать, потому что стишки действительно малышовые.

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
delka_delka
Jan. 5th, 2013 07:57 pm (UTC)
вот спасибо так спасибо. несколько твоих рец взяла на вооружение. спа-си-бо. как раз все книжки надоели, пора пополнять арсенал.
zelestina
Jan. 5th, 2013 08:06 pm (UTC)
Пожалуйста:-)
Я раз начала, то пока не закончу, не остановлюсь:-)
Правда, у меня сейчас выборка только на маленький возраст. Рядом лежит стопка, т.ч. ждите еще много рецензий. Прямо сейчас заканчиваю очередную;-)

А что у тебя есть? Может, у меня нет, а стОит. На возраст от года до 6 из любимого?
delka_delka
Jan. 5th, 2013 08:21 pm (UTC)
так нам только три с копейками, куда нам шесть. :) и иврит у нее пока еще очень базовый.
у нас покамест всякое простое. "лев, любивший клубнику" там, "алона ло", "мирьям ве-а-ям" и классические стишата вроде "а-ото шелану". как раз ищу что-нибудь милое. а тут ты.
zelestina
Jan. 5th, 2013 08:26 pm (UTC)
Амира Рубингера книги есть? Если нет, хватай все, что найдешь:-))))

Я своему начала где-то с полутора лет читать на иврите. Большинство книг уже запрятано. Сейчас буду перебирать, так, может вспомню, что там было наименее тошнотное (для меня). Всякие מעשה בחמישה בלונים, איילת מטיילת, הבית של יעל - есть?

И еще, вот эту книгу конкретно рекомендую - חנן הגנן. Я про неё еще долго не напишу, но она просто отличная! И цвета, и направления (вверх, вниз) и идея - книга отличная, если нет, бери и не думай.
http://simania.co.il/bookdetails.php?item_id=41794
delka_delka
Jan. 5th, 2013 08:28 pm (UTC)
рубингера нет, буду смотреть, спасиб.
я тоже читаю с полутора, но как-то у нее не очень шло. сейчас в саду ивритоязычном, так что, думаю, пойдет. айелет есть, конечно, забыла про нее совсем. и ханан есть, и про шарики. про яэль нет, посомтрю.
zelestina
Jan. 5th, 2013 08:37 pm (UTC)
Ты про Яель сначала в садике спроси. Если там им её читают, то не покупай. Дурацкая книжка, а дети на неё подсаживаются. Задолбаешься читать;-)
( 6 comments — Leave a comment )

Profile

Dosh
knizhechki_il
Путеводитель по книгам на иврите

Latest Month

May 2017
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner